Entrega Congreso Medalla al Mérito Cultural póstuma a Enrique Servín

Noticias de Chihuahua.-

Noticias de Chihuahua.-

El Congreso del Estado hizo entrega de la medalla al Mérito Cultural, Víctor Hugo Rascón Banda al intelectual chihuahuense, Enrique Alberto Servín Herrera, quien fue asesinado en su vivienda el pasado 9 de octubre.

En la sesión solemne estuvieron presentes el gobernador Javier Corral Jurado y el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia, Pablo Héctor González Villalobos.

Fue el 17 de octubre cuando el pleno del Congreso decidió otorgar este premio de manera póstuma a Servín Herrea por sus significativas aportaciones a la cultura chihuahuense en el área de Literatura.

Además de a medalla, el premio incluye un monto de 51 mil  975 pesos que serán entregados al depositario designado por el propio Enrique Servín.

El galardonado, abogado, escritor, poeta, lingüista y políglota mexicano, destacado defensor y estudioso de las lenguas indígenas, nació en la ciudad de Chihuahua el veintiocho de enero de mil novecientos cincuenta y ocho.

Egresó de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chihuahua y alcanza una maestría en Antropología Social por la Escuela Nacional de Antropología e Historia Unidad Chihuahua. Desde dos mil dieciséis ocupaba el cargo de jefe del departamento de Culturas Étnicas y Diversidad y coordinador del programa institucional de Atención a las Lenguas y Literaturas Indígenas de la secretaría de Cultura del gobierno de Chihuahua.

Reconocido y respetado entre la comunidad cultural e intelectual chihuahuense por su admirable y extensa trayectoria, dedicó su actividad al estudio, rescate, revitalización y difusión de las lenguas indígenas del Estado de Chihuahua, entre las que se encuentra el rarámuri, el guarijío, el tepehuán y el névome o pima bajo, lo que le llevó a recibir premios y reconocimientos nivel nacional e internacional.​

Él mismo dominaba alrededor de 19 lenguas entre las que destacan inglés, ruso, polaco, portugués, catalán, sueco, alemán, rumano, náhuatl, tarahumar, maya, malayo-indonesio, chino, latín, griego clásico, griego moderno, islandés, hawaiiano, georgiano, guaraní y swahili.

Coordinó diversos talleres literarios durante los años noventa y del dos mil tres al dos mil cuatro coordinó el primer Taller Literario en idioma rarámuri, ofrecido por el Instituto Chihuahuense de la Cultura. Ha sido editor de la Revista Solar, publicada por el ICHICULT.

Publicó un método para hablar el idioma «Rarámuri Ra’ichábo: Hablemos el tarahumar» (ICHICULT CONACULTA, 2000) y el libro de poesía «El agua y la sombra» (UACH, 2004), con el que obtuvo el Premio Nacional de Poesía “José Fuentes Mares”, otorgado por el Instituto Nacional de Bellas Artes y la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Es coautor de los libros «Luces y Voces del Desierto» (México Desconocido-GCC, 2000); «Chihuahua: Historia de una Ciudad» e «Imágenes para un reencuentro» (México Desconocido-GCC, 2003). Es coordinador y coautor del libro «Ruta de esplendores: El Camino Real de Tierra Adentro» (México Desconocido 2011).

 En el año dos mil catorce, ganó el Premio Internacional Cuento, Mito y Leyenda “Andrés Henestrosa” que emite el Gobierno del Estado de Oaxaca a través de la Secretaría de las Culturas y Artes (Seculta)

Además, también en el año dos mil catorce recibió el Premio L. Gaboriau de Traducción Literaria, otorgado por el Banff Centre del Consejo Canadiense de las Artes, por su trabajo como promotor de textos traducidos a las lenguas indígenas del Estado de Chihuahua.

En dos mil seis fue invitado por el Departamento de Estado del Gobierno Federal estadounidense a participar en el Programa de Visitantes Distinguidos. Durante dos mil siete y dos mil nueve fue asesor del Centro Banff, Canadá, en el programa de traducción literaria y desde los idiomas indígenas.

Y en dos mil ocho fue invitado del Real Ministerio de Asuntos Extranjeros de Noruega para participar en la Conmemoración del 200 Aniversario del Nacimiento de Henrik Wergeland, el poeta nacional de Noruega, en la Ciudad de Oslo.


Source: Local