Fue en las calles Artículo 35 y Artículo 8 a unos metros de un motel, donde fueron ubicados los cuerpos desnudos de dos hombres ante la vista de los vecinos del sector que inmediato dieron aviso a las autoridades de seguridad pública, acudiendo agentes ministeriales, de la unidad especializada en las en el crimen y del servicio médico forense.
De acuerdo a la información extraoficial los cuerpos de las víctimas se encontraban maniatados y con visibles huellas de tortura, por lo que se procedió a la acordonamiento en la zona e incluso los residentes del lugar tuvieron que tomar vías alternas.
El reporte de datos oficiales señala que el mes de junio cerraría con un registro de 30 homicidios en Ciudad Juárez, cuatro más en el Valle de Juárez y uno más en Villa Ahumada.