El accidente ocurrió en el cruce con la calle Tomochi, al norte de la ciudad, hasta donde se trasladaron paramédicos de Cruz Roja, quienes llevaron al hospital al guiador herido.
Según fuentes policíacas, fue el conductor de la pick up Chevrolet Tornado, con placas EE-21-446, quien omitió el señalamiento vial y fue chocado por un automóvil VW Jetta con matrículas EJT-9689.
Debido al percance, se generó un intenso caos vial en esa zona de la capital del estado.