Los jóvenes circulaban a bordo de un vehículo Dodge Stratus con placas de circulación EGJ1811 sobre las inmediaciones del Boulevard Juan Pablo II, donde tomar el puente frente Paneles chocaron contra un poste de alumbrado público.
La unidad terminó por volcar en el lugar, resultando lesionadas dos mujeres y dos niños, una de ellas de cinco años de edad y el otro aproximadamente dos año, por lo que fue necesaria la presencia de elementos de Vialidad, así como paramédicos de Urge procediendo al traslado de los lesionados en un hospital.