Uno de los sitios porno más populares de internet es Pornhub, y no sólo por su oferta de videos para adultos, sino por las campañas publicitarias que produce, reportó Excélsior.
Con un toque de sarcasmo, Pornhub produjo un video navideño como los que otras marcas lanzan para conmemorar el ambiente festivo de navidad y Año Nuevo.
Así como los comerciales ‘tradicionales’, el video de YouTube presenta a una familia intercambiando regalos y repartiendo abrazos en un ambiente familiar e idílico.
No obstante, alguien no disfruta el ambiente festivo del 25 de diciembre, el abuelo, quien permanece sentado y triste en el sofá.
Es en ese momento cuando el protagonista del comercial, un joven caucásico que representa al ‘usuario promedio de Pornhub’, se acerca a su familiar y le ofrece un sobre, dentro del cual, hay una tarjeta de regalo de Pornhub.
El comercial termina con un mensaje ‘En esta época de fiestas, haz el regalo más emotivo de todos’.
En inglés puede que ‘emotivo’ no signifique nada sexual, pero el mensaje original incluye la frase: ‘give the most touching gift of all’, con énfasis en el término ‘touching’ que en inglés significa ‘emotivo’ y ‘tocarse’.