A través de una `persecución de fuego cruzado, elementos policiacos lograron la detención de dos sujetos que cometieran asalto en contra de un negocio de la colonia Mariano Escobedo en Ciudad Juárez, donde al ver a los agentes abrieron fuego desatándose el operativo en su contra.
Fue en un negocio de la colonia antes mencionado al cual los dos delincuentes asaltaron al negarse a pagar la cuota de vigilancia y en su huida fueron reportados los cuerpos de emergencia.
Al arribar los agentes lograron interceptar a los delincuentes calles más delante del asalto a bordo de un Escort blanco modelo aproximado 1999 desde el cual abrieron fuego en contra de los uniformados, dañando una patrulla.
Los agentes respondieron a la agresión y comenzó una persecución en la que se logró la captura de un asaltante y del vehículo, la vez que el otro segundo fue detenido en persecución a pie en las faldas de un cerro.