La Fiscalía General del Estado (FGE) obtuvo un auto de vinculación a proceso contra César “N”, ex titular de esa institución, por su probable responsabilidad en el delito de ejercicio ilegal del servicio público, relacionado con el operativo realizado el 19 de abril en El Pinal, municipio de Morelos, donde se localizó y destruyó una instalación destinada al procesamiento de droga.
La resolución fue emitida por un juez de Control, luego de que el Ministerio Público presentara datos de prueba para sustentar la probable responsabilidad del exfuncionario, conforme al artículo 253, fracciones II y IV, del Código Penal del Estado. Sin embargo, el juzgador determinó no vincularlo a proceso por el delito de coalición, pese a que la Fiscalía aseguró contar con elementos para esa imputación.
De acuerdo con la FGE, la investigación se relaciona con la actuación de César “N” cuando estaba al frente de la institución y con la presunta inobservancia de los protocolos aplicables a la participación de personas ajenas a las corporaciones facultadas durante el operativo. Los hechos derivaron en un accidente en el que murieron dos elementos de la Agencia Estatal de Investigación y dos ciudadanos estadounidenses.
El juez determinó que el proceso del fuero común puede continuar en libertad, bajo medidas cautelares. No obstante, el exfiscal permanece en prisión preventiva por una imputación distinta del fuero federal. La Fiscalía estatal precisó que el delito de traición a la patria corresponde a la Fiscalía General de la República y no forma parte de la causa que actualmente se sigue en Chihuahua.
La FGE informó que continuará con el seguimiento del proceso bajo los principios de debido proceso y presunción de inocencia. César “N” se presume inocente mientras no exista una sentencia judicial que declare su responsabilidad.
